Michèle Plomer
3 mars 2017
Eric Dupont
3 mars 2017

CATHY MARIE

Buchanan

Photographie par Celine Kim

 

C athy Marie Buchanan a longtemps étudié et même enseigné le ballet classique. Elle est née et a grandi à Niagara Falls, et elle vit maintenant à Toronto avec son mari et ses trois fils. Son premier roman, THE DAY THE FALLS STOOD STILL, a été très bien accueilli par la critique. LES FILLES PEINTES a rapidement connu un succès phénoménal tant au Canada qu'aux États-Unis.

« D’une plume aussi élégante qu’obsédante, Buchanan dresse le portrait d’un Paris où se côtoient prestige et misère, et met au jour les paradoxes dont sont tissés les liens unissant deux sœurs et l’univers du ballet classique. » - Harper’s Bazaar

« Un roman historique profondément émouvant et inventif. » - People

LES FILLES PEINTES

Ce roman captivant, qui se déroule à Paris à la Belle Époque, s'inspire à la fois de l'histoire vraie de la jeune fille qui a posé pour la Petite danseuse de 14 ans de Degas et des célèbres procès de criminels de la même période.

Paris, 1878. Après la mort soudaine de leur père, la vie des sœurs Van Goethem se trouve bouleversée. Privées de son salaire, elles sont sur le point de se voir évincer de leur logis, d'autant plus que leur mère dépense le peu d'argent qu'elle gagne au lavoir pour acheter de l'absinthe. Très peu d'options s'offrent à Marie pour rapporter un revenu à la maison, aussi l'envoie-t-on à l'école de l'Opéra de Paris où, pour si peu que dix-sept francs par mois, on la préparera à faire ses débuts dans le célèbre corps de ballet. Sa sœur aînée, Antoinette, trouve un emploi comme figurante dans une adaptation théâtrale d'un roman de Zola, L'Assommoir.

Marie se lance à corps perdu dans la danse et devient bientôt modèle pour Edgar Degas, qui immortalisera à jamais son image en sculptant sa célèbre Petite danseuse de quatorze ans. C'est dans l'atelier du peintre qu'elle rencontre l'un des riches abonnés de l'Opéra, mais en acceptant l'aide qu'il lui offre, Marie ne risque-t-elle pas d'être prise au piège? Pendant ce temps, Antoinette, à qui l'amour pour le dangereux Émile Abadie fait tourner la tête, doit choisir entre une vie de travail honnête et la voie plus facile qui s'ouvre aux jeunes femmes du demi-monde parisien.

Campé dans une période de profond changement artistique, culturel et social, Les Filles peintes retrace le destin de deux sœurs remarquables que l'influence de la " société civilisée " rend particulièrement vulnérables. À la fin, chacune comprendra que son salut, voire sa survie, repose en grande partie sur sa sœur.


306 pages / Prix: 25.95$ / ISBN9782923896342 / TRADUCTION ANNIE PRONOVOST

LES FILLES PEINTES

Ce roman captivant, qui se déroule à Paris à la Belle Époque, s'inspire à la fois de l'histoire vraie de la jeune fille qui a posé pour la Petite danseuse de 14 ans de Degas et des célèbres procès de criminels de la même période.

Paris, 1878. Après la mort soudaine de leur père, la vie des sœurs Van Goethem se trouve bouleversée. Privées de son salaire, elles sont sur le point de se voir évincer de leur logis, d'autant plus que leur mère dépense le peu d'argent qu'elle gagne au lavoir pour acheter de l'absinthe. Très peu d'options s'offrent à Marie pour rapporter un revenu à la maison, aussi l'envoie-t-on à l'école de l'Opéra de Paris où, pour si peu que dix-sept francs par mois, on la préparera à faire ses débuts dans le célèbre corps de ballet. Sa sœur aînée, Antoinette, trouve un emploi comme figurante dans une adaptation théâtrale d'un roman de Zola, L'Assommoir.

Marie se lance à corps perdu dans la danse et devient bientôt modèle pour Edgar Degas, qui immortalisera à jamais son image en sculptant sa célèbre Petite danseuse de quatorze ans. C'est dans l'atelier du peintre qu'elle rencontre l'un des riches abonnés de l'Opéra, mais en acceptant l'aide qu'il lui offre, Marie ne risque-t-elle pas d'être prise au piège? Pendant ce temps, Antoinette, à qui l'amour pour le dangereux Émile Abadie fait tourner la tête, doit choisir entre une vie de travail honnête et la voie plus facile qui s'ouvre aux jeunes femmes du demi-monde parisien.

Campé dans une période de profond changement artistique, culturel et social, Les Filles peintes retrace le destin de deux sœurs remarquables que l'influence de la " société civilisée " rend particulièrement vulnérables. À la fin, chacune comprendra que son salut, voire sa survie, repose en grande partie sur sa sœur.


306 pages / Prix: 25.95$ / ISBN9782923896342 / TRADUCTION ANNIE PRONOVOST