Daniel Grenier
1 mars 2020
parallax background

KELLI MARIA

Korducki

Photographie par Laurel Golio

 

K elli María Korducki est journaliste et critique culturelle. Son travail a souvent été publié dans le Globe and Mail en plus d’être diffusé sur les ondes de NPR, dans les magazines The New Inquiry, The Walrus et Vice, et sur le site web The Hairpin. Jadis rédactrice en chef du populaire quotidien en ligne Torontoist, Korducki habite entre Toronto et Brooklyn.

parallax background

« L’essai Pas facile de Kelli María Korducki est une ode splendidement écrite à un nouveau type de femmes ».

- TARA HENLEY COLLABORATRICE SPECIALE AU JOURNAL THE GLOBE AND MAIL

PAS FACILE

Coup d’œil sur les lois étonnantes de l’amour et de sa dissolution, de Jane Austen à Taylor Swift

Il semble que tout le monde se sépare ces jours-ci. Quels sont nos motifs sous-jacents? En 2020 qu’il s’agisse d’amour, de sécurité financière ou de pur masochisme, force est d’admettre que s’engager dans une relation amoureuse est une entreprise risquée sur les plans émotionnel, moral et même politique.

Dans Pas facile, Kelli María Korducki propose une analyse de l’histoire relativement courte des relations de couple et retrace comment les dynamiques socioéconomiques entre les hommes et les femmes ont transformé les perceptions des femmes quant au partenariat domestique. En posant un regard perspicace et connaisseur sur les fonctionnements législatifs du mariage et du divorce, sur les rituels de séduction au vingtième siècle et sur les pratiques contemporaines de rupture, Korducki montre que choisir de mettre un terme à une relation constitue pour toute femme un acte radical aux précédents culturels très limités.


160 pages / Prix: 19.95$ / ISBN 978-2-925059-02-8 / traduction par Laurence Gough

PAS FACILE

Coup d’œil sur les lois étonnantes de l’amour et de sa dissolution, de Jane Austen à Taylor Swift

Il semble que tout le monde se sépare ces jours-ci. Quels sont nos motifs sous-jacents? En 2020 qu’il s’agisse d’amour, de sécurité financière ou de pur masochisme, force est d’admettre que s’engager dans une relation amoureuse est une entreprise risquée sur les plans émotionnel, moral et même politique.

Dans Pas facile, Kelli María Korducki propose une analyse de l’histoire relativement courte des relations de couple et retrace comment les dynamiques socioéconomiques entre les hommes et les femmes ont transformé les perceptions des femmes quant au partenariat domestique. En posant un regard perspicace et connaisseur sur les fonctionnements législatifs du mariage et du divorce, sur les rituels de séduction au vingtième siècle et sur les pratiques contemporaines de rupture, Korducki montre que choisir de mettre un terme à une relation constitue pour toute femme un acte radical aux précédents culturels très limités.


160 pages / Prix: 19.95$ / ISBN 978-2-925059-02-8 / traduction par Laurence Gough